Hundimiento del guerrero del arco iris

El hundimiento del Guerrero del Arco iris, alias Opération Satanique, era una operación por la rama "de acción" de los servicios de información extranjeros franceses, el Direction Générale de la Sécurité Extérieure (DGSE), realizado el 10 de julio de 1985. Pretendió hundir el buque insignia de la flota del Greenpeace, el Guerrero del Arco iris en el puerto de Auckland, Nueva Zelanda, para impedirle interferir en una prueba nuclear en Moruroa.

Fernando Pereira, un fotógrafo, se ahogó en el barco que se hunde. Dos agentes franceses fueron detenidos por la policía de Nueva Zelanda a gastos de inmigración y fraude del pasaporte. Se acusaron del incendio provocado, conspiración para destinar el incendio provocado, el daño voluntarioso y el asesinato. Como la parte de un trato de la súplica, se declararon culpable del homicidio sin premeditación y se condenaron a diez años en la prisión, de la cual sirvieron sólo más de dos.

El escándalo causó la dimisión del ministro de defensa francés Charles Hernu.

Fondo

En los años 1980, el Commissariat à l'Énergie Atomique desarrollaba cabezas nucleares para el M4 SLBM, que se probaron en explosiones subterráneas en el atolón polinesio francés de Moruroa.

El Greenpeace estaba en contra de pruebas y planeó llevar yates al atolón a protestar, incluso una incursión ilegal en zonas militares francesas. El Guerrero del Arco iris no había visitado antes Nueva Zelanda, pero Nueva Zelanda de David Lange el gobierno del Partido Laborista se opuso al desarrollo de armas nucleares y había excluido barcos con la mano nuclear o impulsados de puertos de Nueva Zelanda. (Como una consecuencia los Estados Unidos estaban en el proceso de retirada de sus obligaciones del tratado de defensa mutuas ANZUS.)

El gobierno francés decidió que a fin de parar la protesta planeada, el buque insignia del Greenpeace se tendría que hundir. Satanique de operación procuraría dejar inválido al Guerrero del Arco iris mientras se atracó, tratando de prevenir cualquier baja. Veinte años después del incidente, un informe de entonces jefe de la inteligencia francesa dijo que el ataque fue autorizado por el presidente francés François Mitterrand.

Hundimiento del barco

Los agentes habían alojado y habían examinado el barco mientras estaba abierto para la inspección pública. El agente de DGSE Christine Cabon, haciéndose pasar por el ecologista Frederique Bonlieu, se ofreció para la oficina del Greenpeace en Auckland. Cabon en secreto supervisó mensajes del Guerrero del Arco iris, mapas coleccionados, e investigó el equipo submarino, a fin de proporcionar la información crucial para el hundimiento. Después de que la información necesaria se había juntado, dos buzos DGSE bajo el Guerrero del Arco iris ataron dos minas de la lapa y los hicieron detonar 10 minutos aparte. La primera bomba se marchó 23:38, creando un agujero grande sobre la talla de un coche medio. Los agentes quisieron la primera mina para mutilar el barco de modo que cada uno se evacuara sin peligro lejos cuando la segunda mina se hizo detonar. Sin embargo, el equipo no reaccionó a la primera explosión como los agentes habían esperado. Mientras el barco al principio se evacuó, un poco del equipo volvió al barco para investigar y filmar el daño. Un fotógrafo portugués-holandés, Fernando Pereira, volvió debajo de cubiertas para traer su equipo de la cámara. A las 23:45, la segunda bomba se marchó. Pereira se ahogó en la inundación rápida que siguió, y los otros diez tripulantes o sin peligro se evacuaron a la orden del capitán Peter Willcox o fueron lanzados en el agua por la segunda explosión. El Guerrero del Arco iris se hundió cuatro minutos más tarde.

Escándalo

La operación Satanique era un desastre de relaciones públicas. Francia, siendo un aliado de Nueva Zelanda, al principio negó la participación y participó en la condena de lo que llamó para ser un acto terrorista. La Embajada francesa en Wellington negó la participación, declarando que "el Gobierno francés no trata con sus opositores de tales modos".

Después del bombardeo, la policía de Nueva Zelanda comenzó una de las investigaciones de policía más grandes del país. La mayor parte de los agentes evitaron Nueva Zelanda pero dos, el capitán Dominique Prieur y el comandante Alain Mafart – la representación por la pareja casada 'Sophie y Alain Turenge' y tener pasaportes suizos – se identificó como sospechosos posibles con la ayuda de un grupo del Reloj Vecino y se detuvo. Ambos se preguntaron y se investigaron, y sus identidades verdaderas se destaparon, junto con la responsabilidad del gobierno francés. Ambos agentes se declararon culpable del homicidio sin premeditación y se condenaron a encarcelamiento de 10 años el 22 de noviembre de 1985.

Francia amenazó un embargo económico de las exportaciones de Nueva Zelanda a la Comunidad económica europea si el par no se liberara. Tal acción habría mutilado la economía de Nueva Zelanda, que era dependiente de exportaciones agrícolas a Gran Bretaña.

En el junio de 1986, en un acuerdo político con el primer ministro de Nueva Zelanda David Lange y presidió por el Secretario General de las Naciones Unidas Javier Pérez de Cuéllar, Francia consintió en pagar NZ$13 millones (USD$6.5 millones) a Nueva Zelanda y pedir perdón, a cambio de que Alain Mafart y Dominique Prieur se detendrían en la base militar francesa en Hao Atoll durante tres años. Sin embargo, los dos agentes habían ambos vuelto a Francia hacia el mayo de 1988, después de menos de dos años en el atolón. Mafart volvió a París el 14 de diciembre de 1987 para el tratamiento médico y por lo visto se liberó después del tratamiento. Siguió en el ejército francés y se promovió al coronel en 1993. Prieur volvió a Francia el 6 de mayo de 1988 porque estaba embarazada, su marido que se ha permitido acompañarla en el atolón. También, se liberó y más tarde se promovió. El retiro de los agentes de Hao sin la vuelta subsecuente se gobernó para estar en la violación del acuerdo de 1986.

Otros tres agentes, el Suboficial de marina Principal Roland Verge, el Suboficial de marina Bartelo y el Suboficial de marina Gérard Andries, que navegó a Nueva Zelanda en el yate Ouvéa, fueron detenidos por la policía australiana en la Isla Norfolk, pero se liberaron ya que la ley australiana no permitió que ellos se sostuvieran hasta que los resultados de pruebas forenses volvieran. Fueron recogidos entonces por Rubis submarino francés, que barrenó Ouvéa.

Un sexto agente, Louis-Pierre Dillais, el comandante de la operación, nunca se capturó y acusaciones nunca respondidas. Reconoció su participación en una entrevista con el locutor del estado de Nueva Zelanda TVNZ en 2005.

Una comisión de pregunta encabezada por Bernard Tricot limpió al gobierno francés de cualquier participación, afirmando que los agentes detenidos, que todavía no se habían declarado culpable, habían estado espiando simplemente al Greenpeace. Cuando The Times y el Le Monde afirmaron que el presidente Mitterrand había aprobado el bombardeo, el ministro de defensa Charles Hernu dimitió y el jefe del DGSE, el almirante Pierre Lacoste, se despidió. Finalmente, el primer ministro Laurent Fabius confesó que el bombardeo había sido un complot francés: el 22 de septiembre de 1985, convocó a periodistas a su oficina para leer una 200 declaración de la palabra en la cual dijo: "La verdad es cruel," y reconocido allí había sido un encubrimiento, continuó a decir que "Los agentes del servicio secreto francés hundieron este barco. Afectaban a pedidos."

Secuela

Como consecuencia del bombardeo, una flotilla de yates de Nueva Zelanda privados navegó a Moruroa para protestar contra la prueba francesa.

Las pruebas nucleares francesas en el Océano Pacífico se pararon, aunque una serie adicional de pruebas se condujera en 1995. En 1987, bajo la presión internacional, el gobierno francés pagó $8.16 millones al Greenpeace.

El Guerrero del Arco iris se puso a flote de nuevo para el examen forense. Se juzgó irreparable y barrenada en en la Bahía Matauri, cerca de las Islas de Cavalli, el 2 de diciembre de 1987, para servir de una ruina de la zambullida y santuario de pescado. Sus mástiles se habían quitado y puestos demostración en el museo Marítimo Dargaville.

El fracaso de sus aliados Occidentales, como los Estados Unidos y el Reino Unido, para condenar lo que podría ser considerado una acción de guerra en Nueva Zelanda por Francia causó un cambio de extranjero y política de defensa. Nueva Zelanda se distanció de su aliado tradicional, los Estados Unidos, y construyó relaciones con pequeñas naciones Pacíficas del Sur, reteniendo relaciones excelentes con Australia, y en menor grado, el Reino Unido.

En 2005, el almirante Pierre Lacoste, el jefe de DGSE, admitió la muerte pesada en su conciencia y dijo que el objetivo de la operación no había sido matar. También afirmó que François Mitterrand, de entonces presidente de Francia, había autorizado personalmente la acción. Reconoció la existencia de tres equipos: el equipo del yate, reconocimiento y logística (los con éxito procesados), más un equipo de dos hombres que realizó el bombardeo y cuyas identidades nunca se han confirmado.

Una 20ma edición del monumento conmemorativo anual de 1986 reserva Ojos del Fuego: El Último Viaje del Guerrero del Arco iris, por el autor de Nueva Zelanda David Robie que estaba en el barco bombardeado, se publicó en el julio de 2005. Fue entrevistado por TVNZ el 8 de agosto de 2006 sobre el juicio del Tribunal de apelación.

También en ese aniversario, Nueva Zelanda de Televisión (TVNZ) procuró tener acceso a un registro de vídeo hecho en la audiencia preliminar donde los dos agentes se declararon culpable. El metraje había permanecido sellado en la acta de juicio ya que poco después de la conclusión del procesamiento. Los dos agentes se opusieron a la liberación del footage—despite haciendo escribir tanto reservan en el incident—and han tomado sin éxito el caso al Tribunal de apelación de Nueva Zelanda como, posteriormente, la Corte Suprema de Nueva Zelanda.

El 7 de agosto de 2006, los jueces Hammond, O'Regan y Arnold rechazaron la petición de los ex-agentes franceses y Nueva Zelanda de Televisión transmiten sus declaraciones de culpabilidad el mismo día. Sin embargo, dos días más tarde los jueces invirtieron su fallo, temporalmente obstruyéndose webcasts y emisiones adicionales del metraje.

En 2006 Antoine Royal reveló que su hermano, Gérard Royal, había afirmado implicarse en la plantación de la bomba. Su hermana es la política del Partido Socialista francesa Ségolène Royal que impugnaba las elecciones presidenciales francesas. Otras fuentes identificaron a Royal como simplemente un piloto del Zodiaco, y el gobierno de Nueva Zelanda anunció que no habría ningunas solicitudes de extradición ya que el caso se cerró.

Louis-Pierre Dillais es ahora un ejecutivo en la filial estadounidense del fabricante de armas belga FN Herstal y vive en el estado estadounidense de Virginia. Irónicamente el gobierno de Nueva Zelanda ha estado comprando armas a FN Herstal. El Greenpeace todavía persigue la extradición de Dillais para su participación en el acto.

El sitio web del Greenpeace declara que el 14 de octubre de 2011, lanzó un nuevo buque llamado el Guerrero del Arco iris III. El sitio web indica que es un buque que navega con un motor eléctrico también.

Véase también

Adelante lectura

Enlaces externos

Las películas (todos son producciones para la televisión):



Buscar