El Yakuza

El Yakuza es 1974 neo-noir película del gángster dirigida por Sydney Pollack, escrito por Leonard Schrader, Paul Schrader y Robert Towne.

El Yakuza retrata el choque de valores japoneses tradicionales durante la transición de Japón de la ocupación estadounidense al éxito económico a principios de los años 1970. Los temas de la historia son conceptos de endeudamiento moral y obligación, lealtad a familia y amigos y sacrificio; los valores culturales del Este y Occidentales se contrastan, y tradición japonesa clásica contra el moderno, Occidentalizado, tradición de Japón contemporáneo. Después de liberación inicial insulsa, la película ganó un culto después. Se considera como una película significativa de los años 1970. Esta película de acción se nota por tener un complot excepcionalmente inteligente, y por la profundidad cultural. También rompió con de entonces aversión de Hollywood por dar papeles llenos a actores étnicos en el reparto de Takakura Ken como un personaje del coprotagonista fundamental.

Complot

El detective jubilado Harry Kilmer (Robert Mitchum) es visitado por un viejo amigo, George Tanner (Brian Keith). Tanner ha estado haciendo el negocio con un gángster yakuza, Tono, que ha tomado a la hija de Tanner y su rehén del novio para aplicar la presión en un convenio de negocios que implica la venta de armas. Tanner espera que Kilmer pueda localizar y rescatar a la muchacha que usa sus conexiones japonesas.

El curtidor y Kilmer habían sido DIPUTADOS Marítimos y amigos en Tokio durante la ocupación de la posguerra. Kilmer se había caído enamorado de una mujer local, Eiko (Keiko Kishi), que se implicó en el mercado negro. Cuando su hija joven cayó enferma, Kilmer ayudó a Eiko a encontrar la penicilina para el niño, salvando su vida. Después de que habían estado viviendo el uno con el otro, el hermano Ken de Eiko (Takakura Ken) volvió de una isla donde se había varado como un soldado japonés Imperial. Ambos ultrajaron a esa su hermana vivía con su ex-enemigo y profundamente endeudado a Kilmer para salvar las vidas de su (por lo visto) única familia restante, desapareció en el movimiento clandestino criminal yakuza y rechazó ver o hablar a su hermana. Kilmer repetidamente pedía que Eiko se casara con él pero consecuentemente se negó. Entonces y desde entonces, Eiko ha sido cauteloso no para hacer nada para ofender a su hermano adelante. Como un regalo que se separa, Kilmer compró a Eiko la barra (con cinco mil dólares que tomó a préstamo de George Tanner) que hace funcionar hasta este día. Se separaron, ninguno de ellos cayéndose enamorado o casándose desde entonces.

Viajando a Tokio con el guardaespaldas del Curtidor Polvoriento (Richard Jordan), se quedan en la casa de otro viejo compañero militar llamado a Oliver Wheat (Herb Edelman). Kilmer visita a Eiko en su café en la hora de cierre; viéndola otra vez, es Kilmer claro todavía la ama profundamente y otra vez propone. Preguntado sobre Ken, Eiko dice que Ken ya no es un yakuza. Eiko dice a Kilmer que su hermano se puede encontrar en su escuela kendo. La deuda de Ken a Kilmer, giri, es una deuda de toda la vida que tradicionalmente nunca se puede reembolsar. Ken, el Curtidor insiste, haría algo para Kilmer. Viajando a Kyoto, Kilmer le visita en su escuela de Kendo. La animosidad de Ken hacia Kilmer está clara, pero juntos encuentran y liberan a la muchacha y su galán. Haciéndolo así, Ken "toma la espada" otra vez, hiere a uno de los hombres de Tono y es descubierto por uno de los tenientes del gángster. Esto es una intrusión inexcusable por Ken en asuntos yakuza. Los contratos tanto en Ken como en las vidas de Kilmer se publican. Kilmer resiste a irse hasta que el peligro para Ken se puede resolver. Eiko sugiere que se dirija al hermano de Ken, un consejero legítimo de alto nivel a los jefes yakuza sobre que Kilmer no había conocido. Goro (James Shigeta) es incapaz de interceder debido a su papel imparcial en la sociedad yakuza, pero sugiere que Ken puede quitar la amenaza de muerte matando a Tono con una espada. La única alternativa es para Kilmer para matar a Tono.

Atormentado por los remordimientos de conciencia que otra vez ha interferido con la familia Eiko y también ha puesto en peligro a Ken, Kilmer se queda en Tokio. Después de una tentativa fracasada en la vida de Kilmer en un baño, aprende que su viejo amigo Curtidor ha sacado el contrato en él. A pesar de apariciones, el Curtidor y Tono se bien informan y socios de negocio afortunados. Durante un ataque contra Ken y Kilmer en la casa de Oliver Wheat, Polvorienta se mata con una espada y la hija de Eiko, Hanako, se pega un tiro y se mata. Ambos hombres son aplastados por la pérdida trágica de Hanako.

Buscando el consejo otra vez del hermano de Ken, Goro les informa que no tienen otra opción, sólo matar el Curtidor y Tono. Esto avergonzará a los compañeros en los ojos del yakuza y restaurará el honor de Ken. Goro revela que tiene un "hijo voluntarioso" que se ha afiliado al clan de Tono y pide que Ken le ahorre debería él agarrarse en la batalla. El hijo tiene un tatuaje de la araña distintivo en su cabeza. Ken jura que el hijo no se dañará. En el privado, Goro entonces revela un secreto de la familia espantoso a Kilmer: Eiko no es la hermana de Ken, es su esposa, y Hanako era su único niño. Oyendo esto, Kilmer realiza el sentido verdadero de Eiko y la grieta de Ken y angustia de Ken en la muerte de Hanako, todos causados por su presencia en sus vidas.

Kilmer encuentra y mata el Curtidor, luego acompaña a Ken para un ataque cerca suicida contra la residencia de Tono. Durante una batalla tensa, prolongada, en la cual Ken mata a Tono del modo tradicional con un katana, el hijo de Goro los ataca y Ken se obliga a matarle en la defensa propia. Aguantando las noticias a su hermano, Ken se mueve para remitir Seppuku, pero su hermano lo prohíbe. En cambio, Ken realiza yubitsume (la apología yakuza ceremoniosa cortando el meñique de alguien). Después de que Ken pide disculpas, Goro habla con Kilmer y le congratula en su adhesión a tradiciones japonesas, que sorprenden para un gaijin.

Cuando Kilmer monta a caballo en un taxi al aeropuerto para salir de Japón, visiblemente se preocupa y decide volver y visitar a Ken la una vez pasada y pide hablar a él formalmente. Mientras Ken prepara el té, Kilmer silenciosamente destina yubitsume, y cuando Ken entra en el cuarto, le espera a asentarse. Deslizando el pañuelo doblado que contiene su dedo a Ken, dice "por favor acepte esta señal de mi apología," el exacto mismas palabras que Ken usó cuando presentó su dedo a Goro. Entonces, Kilmer pide perdón por "trayendo el gran dolor en su vida, tanto en el pasado como en el presente." Humildemente solicita que "si me puede perdonar, entonces pueda perdonar a Eiko." Aceptando la apología, Ken afirma que "ningún hombre tiene un mayor amigo que Kilmer-san," y Kilmer corresponden. Separándose en el aeropuerto, ambos hombres se doblan profundamente el uno al otro.

Fondo/producción

Warner Bros. pagó a Paul y Leonard Schrader la suma entonces de registro de 325,000.00 US$ para su historia début, que demostró el plato principal de Paul en Hollywood, donde más tarde se hizo famoso para los guiones escribió para el Taxista de películas de Martin Scorsese (1976) y Toro Furioso (1980), así como para su trabajo como el director en películas como Trabajador manual, Núcleo, Gigolo americano y Mishima. Al principio, Robert Aldrich debía ser el director de la película, pero Robert Mitchum, que había trabajado con Aldrich en Las Colinas Enojadas (1959), hacía Sydney Pollack sustituirle. A Robert Towne le preguntó Pollack para funcionar vuelve a escribir en la escritura de Schraders.

Molde

Banda de sonido

Todas las composiciones por Dave Grusin.

Pista que pone en una lista

  1. "El prólogo" 2:42
  2. "Título principal" 3:17
  3. "Fuente de samurai" 2:03
  4. "Vuelta de Tokio" 1:29
  5. "montaje De 20 años" 3:28
  6. "Montaje del álbum de recortes / Epílogo del Álbum de recortes" 2:13
  7. "Ritual de la Espada de Kendo / Álter ego / Rescate de Noche / Amputación / Amputación (suplente)" 3:19
  8. "Hombre Que Nunca Sonríe" 1:49
  9. "Curtidor a Tono / Tono Bridge / El Baño" 2:27
  10. "Muchacha y Té" 1:36
  11. "Pavane" 1:10
  12. "Consiga el Curtidor" 1:40
  13. "Respiro / Asalto Final" 4:43
  14. "La Lucha Grande" 5:51
  15. "Ningunos Secretos" 1:32
  16. "Sayonara" 2:02
  17. "Apologías" 2:09
  18. "Arcos / Título del Final (Coda)" 1:46
  19. "Brillo En" 9:47
  20. "Grupo de Bluesy" 6:20
  21. "montaje De 20 años / Montaje del Álbum de recortes (mezcla de la película)" 5:00
  22. "Título del final (versión de la película)" 1:10
  23. "Sólo el Viento" 2:50

Medios de casa

La región Un DVD del Yakuza fue soltada por Warner Bros. el 2007-01-23.

Véase también

Notas

Enlaces externos



Buscar